(για ελληνικά ανατρέξτε στο τέλος της σελίδας)
Trust your body – know yourself!
A 10-day workshop dedicated to movement and the body; the body as residence for the soul. We are going to explore matters of posture, position, movement, contact and expression.
Guided by Zoë Valerie and Alexandros Ioannou, we will delve into Fascia Therapy, Feldenkrais, Alexander and Ensoma. We will study, explore, experiment and play with these approaches, their differences, similarities and agreements. Our aim is to feel for -and get to know- our own body and, depending on our observations, to seek and shape our personal “system” of empathy and communication with it.
Structure + flow
On Saturday, our facilitators will individually present the methods they have delved in, through hands-on sessions. On Sunday, they will co-facilitate the workshop, in a more playful attitude, within a framework of interactive improvisation and experimentation!
The weekdays in between are offered for deeper immersion and personal sessions. Should the group be interested, the flow of the day can be determined collectively with the use of agile learning tools. There will be free time for walking in the mountain and swimming in the sea.
Introducing the guides
Zoë Valerie, Ensoma
Ensoma is a combination of dance and movement techniques, body/mind and therapeutic practices and contact, chiropractic and massage practices. It comes from twenty years of work and research through dance, movement and contact in artistic, educational and therapeutic contexts with people of all ages with and without specific conditions.
Saturday, Ensoma workshop:
“We embody wisdom – the natural solidarity between body and mind”
The mind inhabits the body, the entire body, beyond the organ of the brain. The functioning mechanisms of the body and mind coexist, communicate and collaborate in astonishing ways. When this is allowed. Recovering our sensation of our perfect construction, we can take advantage of the spaciousness, flexibility, joy, effort efficiency, safety, ease, enjoyment and comfort that we embody. Like when we were kids…
about Zoë
I grew up in Corfu, Greece. In 2002, I completed an MA in Dance Theatre Studies (choreological studies, choreography and education) at the Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance in London. Since then I have lived, taught, danced, choreographed and studied in Holland, Spain, Portugal, Germany, Greece, the Ukraine, Thailand, Israel and elsewhere. My concerns are: improvisation, instant composition and open scores, art not only for art’s sake, theatrical alchemy, integrating the arts of movement, sound and touch into education and the evolution of our species beyond what we have become accustomed to accept as our human limits.
Alexandros Ioannou, Feldenkrais
The Feldenkrais Method of somatic education is an integrative approach to learning and improving function among people of varying abilities across the lifespan. It attracts those who wish to improve and expand their movement repertoire (such as dancers, musicians, artists, athletes, movement enthusiasts), as well as those wishing to reduce pain or limitations in movements done on a daily basis. Emphasis is put on increasing self-awareness through lessons that stimulate sensing, moving, feeling and thinking. Overall the method is a gentle immersion into the inexhaustibly reach world of human movement and potential.
Saturday, Feldenkrais workshop:
“Exploring Infantile Mobility”
The lessons that will be taught during the two days will be inspired by normal movement development that takes place in the first year of our life. Two very basic aspects of infantile mobility will be explored. One will have to do with rolling on an elongated side and the other with transition from lying to sitting
about Alexandros
Alexandros is a physiotherapist with a degree in Neuroscience and a genuine interest in everything that has to do with the human being and its behavior. During the past years he has been working with, and learning from children, adults with disabilities as well as the elderly. He has also been working as a lecturer at the physiotherapy school in Athens. Alex enjoys moving, dancing, playing basketball, playing with the gravity on the floor. He has been acquainted with the Feldenkrais method in 1995 and finally got to study the method and experiment with it during the past 8 years.
Where, when, how much?
The Movement & Posture workshop will take place at the Stagones Test Site on the east coast of Evia island, Greece, from Friday 28th of August to Sunday 6th of September.
Accommodation options include camping pitches, canvas bell-tents and caravans. There is free access to a second kitchen and we encourage participants to use our compost toilets and outdoor showers, keeping the imprint low. There are also off-site options in the nearby area, and with plenty of advance notice, we will do our best to find the perfect fit for everyone.
A delicious, vegetarian breakfast, lunch and dinner are daily prepared with care in our outdoor kitchen. Ingredients are mostly organic and local, and the menu includes healthy dishes kids usually like.
The workshop will be held in Greek and English. German translation will also be supported.
For participating we ask for a contribution on a sliding scale from 400 to 700 euros.
Upper margin: what we consider a fair price for the workshop, considering expenses, labor and a reasonable surplus for supporting the project.
Lower margin: threshold where it starts becoming unsustainable to organize the workshop.
These margins are considered adult contributions. We want to support families with kids, so please let us know about your situation and ask for a family-contribution. We wish for this exchange to be meaningful and balanced. This is already the Hara-Goe experiment in action!
So, if reading this makes you feel as excited as we feel,
get in touch and come join us!
(ακολουθεί το κείμενο στα ελληνικά)
Εργαστήρι Κίνησης & Στάσης του Σώματος
Εμπιστεύσου το Σώμα σου – γνώρισε τον εαυτό σου!
Ένα 10ήμερο αφιερωμένο στην κίνηση και το σώμα· το σώμα ως κατοικία της ψυχής. Θα εξερευνήσουμε θέματα όπως η στάση, η θέση, η κίνηση, η επαφή και η έκφραση.
Με συντονιστές τους Ζωή Βάλερη και Αλέξανδρο Ιωάννου, θα γνωρίσουμε και θα εμβαθύνουμε στις τεχνικές Fascia Therapy, Feldenkrais, Alexander και Ensoma. Θα μελετήσουμε, θα πειραματιστούμε και θα παίξουμε με αυτές, εντοπίζοντας τις διαφορές, τις ομοιότητες και τις συμφωνίες τους. Σκοπός μας είναι να αισθανθούμε -και να γνωρίσουμε- το σώμα μας και, ανάλογα με τις παρατηρήσεις μας, να αναζητήσουμε και να διαμορφώσουμε τον προσωπικό μας τρόπο ενσυναίσθησης και επικοινωνίας μαζί του.
Δομή + Ροή
Τα δύο σαββατοκύριακα του εργαστηρίου είναι αυτόνομα και μπορεί κανείς να τα παρακολουθήσει ξεχωριστά (ωστόσο προτείνεται η πλήρης συμμετοχή).
Το Σάββατο, οι συντονιστές μας θα παρουσιάσουν ξεχωριστά τις μεθόδους που εκπροσωπούν, μέσα από βιωματικές συνεδρίες. Την Κυριακή, θα συντονίσουν όλοι μαζί το εργαστήρι, με πιο παιχνιδιάρικη διάθεση, μέσα από ένα πλαίσιο διαδραστικού αυτοσχεδιασμού και πειραματισμού!
Οι καθημερινές προσφέρονται για μεγαλύτερη εμβάθυνση και προσωπικές συνεδρίες. Εφόσον η ομάδα ενδιαφέρεται, η ροή της ημέρας θα καθορίζεται συλλογικά, με τη χρήση εργαλείων ευέλικτης μάθησης. Θα υπάρχει, επίσης, ελεύθερος χρόνος για βόλτες στο βουνό και κολύμπι στη θάλασσα.
Σε ποιους απευθύνεται το εργαστήρι;
Το Εργαστήρι Κίνησης & Στάσης του Σώματος απευθύνεται σε οποιονδήποτε ενδιαφέρεται για την εξερεύνηση, κατανόηση και αποτοξίνωση της σχέσης με το σώμα, μέσω δημιουργίας διαλόγου με το αισθητηριακό μας σύστημα, ώστε να λάβουμε καθαρή ανατροφοδότηση και καθοδήγηση για την κίνησή μας στη Ζωή. Επιπλέον, απευθύνεται σε χορευτές, ηθοποιούς, αθλητές και φυσικοθεραπευτές που επιζητούν να διευρύνουν τις γνώσεις, τις ικανότητες και τα εκφραστικά και θεραπευτικά εργαλεία τους.
Οι συντονιστές και οι μέθοδοί τους
με τη Ζωή Βάλερη
Η μέθοδος Ensoma είναι ένας συνδυασμός τεχνικών χορού και κίνησης, θεραπευτικών πρακτικών για το σώμα και το νου, όπως και τεχνικών χειροπρακτικής και μάλαξης. Είναι το αποτέλεσμα εργασίας και έρευνας 20 χρόνων, μέσω του χορού, της κίνησης και της σωματικής επαφής, σε διάφορα εκπαιδευτικά, καλλιτεχνικά και θεραπευτικά πλαίσια με ανθρώπους κάθε ηλικίας με ή χωρίς παθήσεις.
Το Σαββατο, στο εργαστήρι Εnsoma…
«Ενσωματώνουμε Σοφία – η φυσιολογική αλληλεγγύη μεταξύ σώματος και νου»
Ο
νους κατοικεί το σώμα, ολόκληρο το σώμα.
Οι μηχανισμοί λειτουργίας του σώματος
και του νου συνυπάρχουν, επικοινωνούν
και συνεργάζονται με τρόπους
εκπληκτικούς.
Όταν
αυτό επιτρέπεται. Ανακτώντας
την αίσθηση της τέλειας κατασκευής μας
μπορούμε να αξιοποιήσουμε την ευρυχωρία,
την ευελιξία, την ευεξία, την εργονομία,
την ασφάλεια, την ευκολία, την απόλαυση
και την άνεση που ενσωματώνουμε. Κάπως
όπως όταν ήμασταν παιδιά…
Η Ζωή μεγάλωσε στην Κέρκυρα. Το 2002, ολοκλήρωσε μεταπτυχιακό χορού (χορολογικής ανάλυσης, χορογραφίας και εκπαίδευσης) στο Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance του Λονδίνου. Από τότε έζησε, δίδαξε, χόρεψε και σπούδασε περαιτέρω στην Ολλανδία, την Ισπανία, την Πορτογαλία, τη Γερμανία, την Ελλάδα, την Ουκρανία, την Ταϊλάνδη το Ισραήλ και αλλού. Την απασχολούν ιδιαίτερα ο αυτοσχεδιασμός, η σύνθεση ανοιχτής δομής, οι θεατρικές αλχημείες, η τέχνη χωρίς αποκλεισμούς και αποκλειστικότητες, η ενσωμάτωση τεχνών κίνησης, ήχου και επαφής στην εκπαίδευση και η εξέλιξη του είδους μας πέρα από αυτό που έχουμε συνηθίσει να δεχόμαστε ως τα ανθρώπινα όρια μας.
με τον Αλέξανδρο Ιωάννου
Η Μέθοδος σωματικής εκπαίδευσης Feldenkrais είναι μία ενοποιητική προσέγγιση μάθησης και βελτίωσης των σωματικών λειτουργιών, για ανθρώπους διαφόρων ικανοτήτων και ηλικιών. Προσελκύει ιδιαίτερα όσους επιθυμούν να βελτιώσουν και να επεκτείνουν το κινητικό τους ρεπερτόριο (όπως χορευτές, μουσικούς, καλλιτέχνες, αθλητές, λάτρεις της κίνησης), καθώς επίσης και όσους θέλουν να μειώσουν τον πόνο ή τους περιορισμούς στην καθημερινή τους κίνηση. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στην αύξηση της συνειδητότητας μέσω μαθημάτων που διεγείρουν τις αισθησεις, την κίνηση, το συναίσθημα και τη σκέψη. Συνολικά, η μέθοδος αποτελεί μία απαλή εμβάθυνση στον ανεξάντλητα πλούσιο κόσμο της ανθρώπινης κίνησης και του ανθρώπινου δυναμικού.
Το Σάββατο, στο εργαστήρι Feldenkrais…
«Εξερευνώντας τη Βρεφική Κίνηση»
Τα μαθήματα των δύο Σαββάτων είναι εμπνευσμένα από τη φυσιολογική ανάπτυξη της κίνησης που λαμβάνει χώρα το πρώτο έτος της ζωής μας. Θα εξερευνήσουμε δύο πολύ βασικές διαστάσεις της βρεφικής κίνησης. Η μία θα έχει να κάνει με την κύλιση σε μία επιμήκη πλευρά, ενώ η άλλη με τη μετάβαση από την ξαπλωτή στην καθιστή θέση.
Ο Αλέξανδρος είναι φυσικοθεραπευτής με πτυχίο στις Νευροεπιστήμες και ένα αυθεντικό ενδιαφέρον για όλα όσα έχουν να κάνουν με το ανθρώπινο ον και τη συμπεριφορά του. Τα τελευταία χρόνια έχει εργαστεί με (και μάθει από) παιδιά, ενηλίκους με αναπηρίες καθώς και γηραιότερους ανθρώπους. Έχει επίσης εργαστεί σαν λέκτορας στη σχολή Φυσικοθεραπείας της Αθήνας. Του αρέσει να κινείται, να χορεύει, να παίζει μπάσκετ και να παίζει με τη βαρύτητα στο έδαφος. Γνώρισε τη μέθοδο Feldenkrais το 1995, και εν τέλει αποφάσισε να τη σπουδάσει και να πειραματιστεί με αυτή τα τελευταία 8 χρόνια.
Πού, πότε, πόσο;
Το Εργαστήρι Κίνησης & Στάσης του Σώματος θα πραγματοποιηθεί στο κτήμα «Σταγόνες» , στην ανατολική ακτή της Εύβοιας, από την Παρασκευή 28 Αυγούστου έως την Κυριακή 6 Σεπτέμβρη.
Οι διαμονή θα γίνει σε ατομικές ή ομαδικές σκηνές, καθώς και σε τροχόσπιτα. Υπάρχει ελεύθερη πρόσβαση σε δεύτερη, εξωτερική κουζίνα, ενώ παροτρύνουμε τους επισκέπτες μας να χρησιμοποιούν τις κομποστικές μας τουαλέτες και τα εξωτερικά λουτρά, ώστε να μειώνουμε το οικολογικό μας αποτύπωμα. Υπάρχουν επίσης δυνατότητες διαμονής εκτός του κτήματος, στη γύρω περιοχή, και με έγκαιρη σχετική ενημέρωση, θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό για να βρούμε την ιδανική λύση για όλους.
Καθημερινά, ένα πεντανόστιμο και χορτοφαγικό πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό προετοιμάζονται με φροντίδα στην εξωτερική μας κουζίνα. Τα υλικά μας είναι ως επί το πλείστον βιολογικά και ντόπια, και το μενού περιλαμβάνει υγιεινά πιάτα που αρέσουν συνήθως στα παιδιά.
Το εργαστήρι θα διεξαχθεί στα Ελληνικά και στα Αγγλικά. Θα υποστηριχθεί επίσης και Γερμανική μετάφραση.
Για τη συμμετοχή σας, ζητάμε μία συνεισφορά σε αναλογική κλίμακα (sliding scale) από 400 έως 700 ευρώ.
Άνω όριο: Αυτό που εμείς θεωρούμε μία δίκαιη τιμή για το εργαστήρι, λαμβάνοντας υπ’ όψιν τα έξοδα, την εργασία και ένα λογικό πλεόνασμα που θα υποστηρίξει περαιτέρω το εγχείρημα.
Κάτω όριο: Όριο κάτω του οποίου αρχίζει να είναι μη βιώσιμη η διοργάνωση του εργαστηρίου.
Τα παραπάνω αφορούν στη συνεισφορά ενηλίκων. Θέλουμε να υποστηρίξουμε οικογένειες με παιδιά, οπότε παρακαλούμε ενημερώστε μας για την περίπτωσή σας και ζητήστε μία οικογενειακή συνεισφορά. Ευχόμαστε αυτή η συναλλαγή να είναι ουσιαστική και ισορροπημένη.
Και να! Αυτό είναι ήδη το πείραμα Hara-Goe στην πράξη!
Οπότε,
αν διαβάζοντας αυτό νιώθετε τον ίδιο
ενθουσιασμό με εμάς,
επικοινωνήστε
μαζί μας
και καλή αντάμωση!
the Hara-Goe project 